Spanish-French translations for a posteriori

• a posteriori
  La désapprobation a posteriori n'en est pas une. La desaprobación a posteriori no es una estrategia.
  À défaut d'une telle mesure, l'évaluation a posteriori sera difficile. Si contamos con una medida de este tipo, la evaluación a posteriori será difícil.
  Mais ce n'est pas une étude a posteriori qu'il convient de faire. Pero lo que conviene hacer no es un estudio a posteriori.
• avec le recul
  par écrit. - (NL) Je me suis abstenu lors du vote sur les travaux de l'Assemblée parlementaire paritaire ACP-UE, même si, avec le recul, je regrette de ne pas avoir voté contre. por escrito. - (NL) Acabo de abstenerme de votar sobre el trabajo de la Asamblea Parlamentaria Paritaria ACP-UE, aunque a posteriori desearía en verdad haber votado "no".
• rétrospectivement
  Rétrospectivement, ces analyses sont très instructives. A posteriori, dichos análisis resultan muy instructivos.
• voiture

Related words

• "[[a posteriori]]"
• noción/conocimiento "a posteriori
• a la postre
• apostar a que